翻訳と辞書 |
Slavic names
Given names originating from the Slavic languages are most common in Slavic countries. ==History of Slavic names==
In pre-Christian traditions, a child less than 7–10 years old would bear a "substitutional name" (e.g. Niemój "Not mine", Nielub "Unloved"), the purpose of which was to deflect attention from the child and thereby to protect it from the curiosity of evil powers. The practice was largely the effect of the high mortality rate for young children at the time.〔(【引用サイトリンク】 title=Słowianie codziennie, imiona )〕 A child who survived to 7–10 years was considered worthy of care and was granted adult status and a new adult name during a ritual first haircut.〔(【引用サイトリンク】 title=Obrzędy związane z narodzinami )〕 Traditional names remained dominant until the Slavic nations converted to Christianity. Finally, the Council of Trent (1545–63) decreed that every Catholic should have a Christian name instead of a native one.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Slavic names」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|